"A small bottle" is not a good unit.
Use 10-15 mL of this tincture for each gram of iodine the procedure calls for and report your results. I cannot guarantee anything, but if there are really no other additives in the tincture, I believe it could work as a decent substitute if you are too lazy to extract the iodine properly first.