Dont know how it is over on that side of the states; but over here, "down by the river", I have a friend that speaks English and owns a pharm. Hes a great guy and has even been on HBO for 'helping' athletes become faster and stronger. But the best thing about all of it is that he will ship your medicine to you so that you are not so bogged down with items when walking back across. You know, the beer, food, gifts for friends, etc.
In reference to your original question, the language will not be an issue. However, [again this is HERE, SWIM told me] that because it is so close to the border there are agents that linger around and watch what you buy and what you carry. So, use caution if you don’t have the right prescription. FYI.
It's amazing what you can learn if you read; sad that many are too lazy to do so...
