Decant the ether layer, dry it on Na2SO4, and then with stirring and at low temperature add some hydrochloric ether.
What is hydrochloric ether? Is that a mixture of HCl and diethyl ether? I have already UTFSE, but didn't found anything useful.
And also, what is chloroacetaldehyde hydrate?