Swim asked this because swim found reference to reversing the isomerization process using an acid.
The confusion arizes because the isosafrole is being added to an acidic solution (extra formic acid in the peracid mixture).
This implies that Safrole could be used in place of isosafrole, saving a lot of time, effort, and precursors.