Here is a patent about this:
DR PHARMA NOVA, LLC
Patent: WO2006/91885 A2, 2006 ;
Location in patent: Page/Page column 51-52 ;
Single 2H labeled morphine can be prepared using a modification of the procedure described in Journal of Medicinal Chemistry, 1977, vol 20, 164-165. A solution of 2.99 g (10 mmol) of anyhydrous D2-Codiene O-3 in 25 ml of CHCh is to be added during 2 min to a well-stirred solution of 15 g (59.9 mmol) of BBn in 175 ml of CHC13 maintained in the range 23-26 degrees C. A 10 ml portion of CHCh, which is added to rinse the addition funnel, is added to the reaction mixture and stirring is continued for 15 min at 23-26 degrees C. The reaction mixture which will consist of a suspension of white solid (in CHCh) is then poured into a well-stirred mixture of 80 g EPO <DP n="53"/>of ice and 20 ml of concentrated (28-30percent NHs) NBUOH. The two-phase system is kept at -5 to 0 degrees C for 0.5 h (continuous stirring) and filtered. The resulting crystalline material is washed thoroughly with small portions of cold CHCIa and H2O and dried to give 2.67 g (88.1 percent) of slightly off-white MO-3 monohydrate.
The problem is: the boron-tribromide is a really agressive chemical, not so good for a chemist without protective clothing, it can easily form a lot bad things with the skin...
The good point is: the yields are good.
Another thing is: pyridine.HCl could be also used for demethylation of codeine ad the following paper describes it:
hxxp://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/ja01124a538
I couldn't get this paper, just another one:
P.S. and just an idea: use the word "fuck" not so often.